Spielplan Großes Haus und Studiobühne siehe unten
Beste Unterhaltung - alles auf Platt! Auf großer und kleiner Bühne, siehe unterschiedliche Programmangebote. 
Neu: Vorstellungen mit Übertitelung
Für alle Platteinsteiger gibt es jetzt ausgewählte Vorstellungen mit Übertitelung ins Hochdeutsche. Vor diesen Vorstellungen findet jeweils um 18.45 Uhr eine Einführung in die plattdeutsche Sprache im Rangfoyer statt. Achtung, es gelten die aktuellen Hygienevorschriften, siehe unter https://www.ohnsorg.de/fileadmin/user_upload/PDFs/Wir_sorgen_f%C3%BCr_Ihre_Sicherheit_Stand_07.06.2021.pdf 

Di. 30.06.2026
19:30 Uhr
Das Hamburger RUDELSINGEN im Ohnsorg-Theater
Karten

Aus der Mitte der Gesellschaft – Middenmang
von Marc Becker | Auf Hoch- und Plattdeutsch | Plattdeutsch von Cornelia Ehlers | Ein Projekt des Ohnsorg-Generationenclubs
Zehn Sprachkünstler*innen betreten die Bühne und geben ein besonderes Konzert: ein Sprachkonzert! Sie debattieren, diskutieren und tauschen sich aus, sie argumentieren und erörtern, sie bequatschen und bekakeln, sie verhandeln und streiten sich herum. Mal ironisch, mal ehrlich, mal wütend, mal versöhnlich, mal im forte und mal im pianissimo sprechen sie über die großen Themen des Lebens und versuchen sich an einer Bestandsaufnahme: Vom Aussehen bis zum Bierkonsum – alles an ihnen ist durchschnittlich. Und sie fühlen sich wohl in der Mitte der Gesellschaft, denn Durchschnitt sein ist für sie Ehrensache. Wenn da nicht ständig diese Fragen wären, die einem einfach nicht aus dem Kopf gehen wollen: Was ist normal und was bin ich? Wer will ich eigentlich sein in meinem Leben? Woher kommt denn immer diese Angst? Wer macht hier die Zukunft? Und woher bekomme ich eigentlich eine gute Perspektive? Nur eines ist in diesem (Sprach-)Chaos sicher – alles wäre anders, wenn Elvis noch leben würde.


Fr. 03.07.2026
19:00 Uhr
Premiere
Veranstaltung ist ausverkauft. Restkarten ggf. an der Abendkasse.

Sa. 04.07.2026
19:00 Uhr
Veranstaltung ist ausverkauft. Restkarten ggf. an der Abendkasse.

So. 05.07.2026
19:00 Uhr
Karten

Vorschau August
Fr. 14.08.2026
20:00 Uhr
SCHOLA BEWEGT! Die Letzten auf der Bank, die Ersten unter der Dusche
Karten

Sa. 15.08.2026
20:00 Uhr
SCHOLA BEWEGT! Die Letzten auf der Bank, die Ersten unter der Dusche
Karten

Fr. 21.08.2026
19:30 Uhr
Bidla Buh – Der Name ist Programm – Die große Abschiedstour
Karten

Sa. 22.08.2026
19:30 Uhr
Bidla Buh – Der Name ist Programm – Die große Abschiedstour
Karten

Fr. 28.08.2026
19:30 Uhr
mahoin – Landgang

Sa. 29.08.2026
11:00 Uhr
Fisch för veer – Ein letztes Mahl

Sa. 29.08.2026
19:30 Uhr
mahoin – Landgang
Karten

So. 30.08.2026
18:00 Uhr
Fisch för veer – Ein letztes Mahl
Premiere

Ohnsorg Studio Bühne

Vorschau Juli
Fr. 03.07.2026
19:00 Uhr
Aus der Mitte der Gesellschaft – Middenmang
Premiere
Veranstaltung ist ausverkauft. Restkarten ggf. an der Abendkasse.

Sa. 04.07.2026
19:00 Uhr
Aus der Mitte der Gesellschaft – Middenmang
Karten

So. 05.07.2026
19:00 Uhr
Aus der Mitte der Gesellschaft – Middenmang
Karten

Das ist neu! Ohnsorg-Platt-Vorspiel und Studententag
Ohnsorg-Platt-Vorspiel: Jeden Donnerstag erhalten Sie eine stückbezogene Einführung, bei der Sie die plattdeutsche Sprache besser kennenlernen können. Donnerstag 18.45 bis 19.15 Uhr im Rangfoyer.
Außerdem: Jeden Donnerstag ist Studententag. Karten auf allen Plätzen im Großen Haus kosten nur € 9,00. Das Angebot gilt für alle Studierenden und Azubis bis 27 Jahre.

Ohnsorg Theater, Heidi Kabel Platz 1, Hamburg St. Georg, Tel: 040 / 35 08 03 31
Weitere Infos für alle Veranstaltungen unter www.ohnsorg.de