Wo lange Nächte traumhaft enden ...

Augen schließen und genießen ... Die Tage sind bunt und die Nächte bekanntlich lang im quirligen Altstadtviertel. Aber irgendwann sucht selbst der munterste Gast ein Plätzchen. wo er sein Haupt auf angenehme Weise zur Ruhe betten kann. – Oder soll’s ein bisschen mehr sein? Vielleicht möchten Sie vor dem Schlafengehen noch eine Kleinigkeit im hauseigenen Restaurant genießen, den Abend in netter Gesellschaft an der Hotelbar ausklingen lassen oder abtauchen in der exklusiven Wellnesslandschaft?

Alles ist möglich in St. Georg. In keinem zweiten Hamburger Stadtteil finden Sie eine derart vielfältige und große Auswahl an Übernachtungsmöglichkeiten. Mehr als 60 Hotels und Pensionen heißen Sie herzlich willkommen! Darunter günstige aber urige Unterkünfte, mitten in der Szene, mit Blick auf die Türme der Moschee. Gastfreundliche Quartiere zum Ausschlafen, für die ganze Familie, ruhig und unkompliziert.

Und natürlich richtige „Nobelherbergen“, hanseatisch, komfortabel, extravagant. Wie zum Beispiel Udo Lindenberges „Zweites Zuhause“, das traditionsreiche Atlantic Hotel Kempinski direkt an der Alster. Oder „The George“, very britisch, und vom Reisemagazin GEO SAISON gerade erst als bestes Design-Hotel Europas ausgezeichnet.

Man fühlt sich nicht lange fremd in St. Georg. Irgendein Gesicht kommt Ihnen garantiert „bekannt“ vor. Künstler, Stars und Sternchen, Geschäftsleute, Touristen, Freunde aus aller Welt sind hier – wie Sie – immer wieder gern zu Gast!